College app help please!! conviction questions?

Yes to the first one since you went to court for a crime, no to the second because you weren't charged with a crime that involved school. With the second one, they're looking for cheaters, kids who got caught plagiarizing really. With the first, it's any crime. Since you were charged for a crime and to court, I'd check yes to the first.